Este manual recopila más de 6.000 términos y locuciones en francés con su correspondiente traducción al castellano y, además, recoge comentarios que señalan las traducciones erróneas (falsos amigos), los usos gramaticales, etc.

El vocabulario está organizado en 65 temas (desde la salud hasta las comidas, sin olvidar la actualidad, la ropa, el transporte público o las frases de saludo y despedida) que ayudan a memorizar más fácilmente los diferentes términos.

La puesta en página, con el uso de dos colores, la utilización de recuadros y un índice final con más de 2.000 palabras posibilitan una rápida localización de la información.